Pour les
chinois, le Kung-fu est une démarche spirituelle aussi
bien qu'un art de vivre, d'où le nom Tao Kung Fu (une
étude dans la
voie de l'art martial chinois). Le mot Tao (Tao Kung Fu) n'a
pas
d'équivalent exact dans les langues occidentales. De manière
réductrice, nous l'appelons parfois voie, principe ou loi. Le fondateur
du taoisme, Lao Tseu, décrit le Tao (Tao Kung Fu) de la
manière
suivante: "La voie qui peut être exprimée avec des mots ne peut être la
Voie éternelle. Le nom qui peut être prononcé n'est pas le Nom éternel.
Conçue sans nom, elle est l'origine du ciel et de la terre. Conçue avec
un nom, elle est la mère de toutes choses. Seul un homme éternellement
libéré de toute passion peut contempler son essence
spirituelle".
L'aspect spirituel du Tao
Kung Fu ne peut pas être appris par la
recherche de faits ou l'apprentissage des faits. Il doit croître
spontanément dans un esprit libre de désirs et d'émotions. Le Tao
- Tao Kung Fu,
c'est la spontanéité de l'Univers.
Voici un
autre extrait essayant d'expliquer le Tao dans Tao Kung Fu
(extrait de
Masterpieces of World Philosophy): "Le Tao est le commencement sans nom
de toute chose, le principe universel soutenant toute chose, le modèle
suprême, ultime, et le principe de la croissance."
Extrait 2 - Tao
Kung Fu: Huston Smith (World Religion): "La Voie de
l'Ultime
réalité, la Voie du Principe derrière toute vie, la Voie selon laquelle
un homme doit ordonner sa vie afin de l'accorder avec les règles qui
régissent l'Univers.
Le mot Tao, dans Tao
Kung Fu, bien qu'aucun
mot ne puisse réellement donner le bon sens, peut être nommé par
Vérité, la Vérité derrière le (Tao) Kung fu.